📢 Catcalling, slutshaming, doxing, sexpreading… ¿Qué significan?
🌐 Las nuevas tecnologías y redes sociales han cambiado el mundo, pero también han derivado en una peligrosa extensión virtual del acoso sexual, la discriminación y la violencia de género, capaz de infligir daño a la velocidad de un clic y alimentada por la seguridad que brinda el anonimato digital.
📊El bullying y el ciberbullying no conocen límites de género, pero las mujeres son las más afectadas, con un preocupante 18% de niñas sufriendo acoso en redes antes de los 15 años. Comentarios sexistas, intimidación y cosificación han encontrado un nuevo terreno fértil en lo digital.
💬 El machismo no es nuevo, pero sí sus formas. Insultos, intimidación, comentarios sexistas… Las conductas y actitudes machistas ya existían, pero ahora la cosificación, objetivación y sexualización de las mujeres ha encontrado en la vía digital nuevas formas para propagarse y crecer.
🚀 Nuevas generaciones, nuevos términos. En los últimos años, impulsados por las nuevas generaciones feministas, han surgido anglicismos que proporcionan etiquetas a diferentes formas de violencia contra las mujeres, ya sea en el ámbito físico o psicológico.
📖 En BrainLang te explicamos estos conceptos clave para que puedas entenderlos y enfrentarlos. ¡Sigue leyendo!
¿Qué es Body shaming?
📢La crítica hacia los cuerpos que se salen de la norma.
🙅♀️ Body Shaming consiste en criticar o burlarse de alguien por la forma, talla o apariencia de su cuerpo. Busca avergonzar o humillar a la otra persona, (body= cuerpo y shaming= avergonzar, en inglés).
⚖️ ¿Por qué es un problema de género? Aunque puede dirigirse a cualquiera, las mujeres son el blanco principal. Un ejemplo ilustrativo es el caso del acoso de los medios de comunicación a la reina Letizia, con 45.800 resultados en Google para la búsqueda “Letizia demasiado delgada”
🧴 Está en todas partes. Según la psicóloga Marta Mozas, del Instituto Cláritas, «el body shaming también está en aquellos anuncios de cremas milagrosas que te dicen que no puedes sentirte joven si tienes líneas de expresión o en aquellas revistas que comparan cómo les sienta el mismo vestido a dos famosas distintas». La presión estética lleva a más operaciones, trastornos alimenticios y uso excesivo de filtros,especialmente entre la Gen Z.
🌈 Respuestas al body shaming:
✔️ Body Positive: Amar y aceptar todos los cuerpos, on sus diferentes tallas, formas y aspectos.
✔️ Body Neutraly: Ver el cuerpo como lo que es, un cuerpo, sin juicios, sin necesidad de adorarlo ni criticarlo.
🍔También está el Fat-Shaming, la presión por el peso
Esta vez se critica directamente en base al peso, debido a la percepción social negativa sobre las personas que no cumplen con los estándares de belleza.
📺 La sociedad idealiza los cuerpos delgados y señala a quienes no cumplen el estándar. La American Journal of Public Health ya alertaba en 2003 de que los medios, especialmente la tele, perpetúan los estereotipos negativos de las personas con obesidad a través de la idealización de los personajes delgados.
Y ya en los años 70, un estudio de la revista científica Kaufman concluía que las características negativas de los personajes estaban frecuentemente asociadas a personajes con obesidad o sobrepeso.
¿Qué es Slut shaming?
🚨 La excusa para reprimir la libertad
El slut shaming busca avergonzar y humillar a otra persona por su apariencia o forma de vestir, por su comportamiento, por cómo vive su sexualidad o incluso por simples rumores. La traducción en español sería “tildar o acusar de prostituta”. 👗
📱 Este tipo de violencia se ha extendido especialmente en las redes sociales, donde el anonimato facilita los insultos y la culpabilización, afectando especialmente a mujeres jóvenes, quienes ven limitada su autonomía por miedo a ser señaladas.
⚖️ Un peligro real: En casos de agresión sexual, este tipo de violencia se usa para justificar al agresor. Preguntar ¿cómo iba vestida? o qué hizo antes? es una forma de dudar de la víctima.
📊 Según la AAUW ((Asociación Americana de Mujeres Universitarias), el slut shaming es una de las formas de acoso más comunes entre adolescentes de 12 a 16 años.
¿Qué es Sextortion?
🖥Chantaje sexual
La extorsión sexual es la amenaza de difundir contenido íntimo de una persona para obtener dinero, favores sexuales o ventajas personales. Si la víctima no cede, el agresor puede recurrir al Sexspreading o Revenge Porn.
¿Qué es Sexspreading o Revenge Porn?
📲La venganza pornográfica
La venganza pornográfica
El sexpreading, también conocido como “pornovenganza”, consiste en difundir contenido íntimo o sexual de una persona sin su consentimiento, generalmente como represalia tras una ruptura. También está muy asociado al slut shaming.
🎯¡Ojo al dato! El sexpreading no se debe confundir con el sexting, que hace referencia al envío de imágenes sexuales entre personas pero de manera totalmente voluntaria y consentida. (Consulta nuestro post sobre sexo en inglés)
💔 Terrible impacto: Este ataque directo a la privacidad y a la intimidad puede causar graves daños psicológicos y emocionales irreparables en las víctimas. Incluso son frecuentes los casos de suicidios de mujeres y niñas después de pasar por ese tipo de violencia.Según el Instituto Europeo de la Igualdad de Género, el 90% de las víctimas son mujeres y los casos van en aumento.
🚨 Peligro online: También hay crecimiento en el número de sitios web dedicados a compartir actos de venganza pornográfica, incluyendo datos personales de las víctimas. Incluso se han retransmitido agresiones en vivo, como en un impactante caso de 2017 en EE.UU., donde una menor transmitió la violación de su amiga en Facebook Live.El sexpreading, también conocido como “pornovenganza”, consiste en difundir contenido íntimo o sexual de una persona sin su consentimiento.
¿Qué es Stalking?
👀El acoso en redes
Esta forma de acoso y espionaje consiste en vigilar y controlar de forma compulsiva la actividad de una persona en las redes sociales y puede derivar en una persecución real y acoso físico.
🔍 ¿Quién lo hace? Los stalkers pueden ser conocidos o desconocidos, motivados por enamoramiento, celos, obsesión o venganza.
💔 Normalización peligrosa: La triste realidad es que muchas mujeres fueron educadas para pensar que perder su privacidad y su espacio es una especie de prueba de amor, por lo que no perciben que están siendo víctimas de violencia de género.
⚖️ Protección legal: Teniendo en cuenta esa realidad, las órdenes de alejamiento en casos de violencia de género ya incluyen restricciones también en redes y dispositivos móviles.
¿Qué es Deepfake?
🤖El lado más oscuro de la lA
Un deepfake es un video falso creado con inteligencia artificial, manipulando imágenes y vídeos reales para hacer que alguien parezca decir o hacer algo que nunca ocurrió.
Acrónimo del inglés formado por fake (falsificación) y deep (profundo), se traduciría como “ultra falso”.
⚠️ Uso problemático: Aunque esta técnica de IA es usada en diversos ámbitos y con distintos fines, se han acumulado los casos en los que el objetivo es difundir desnudos ficticios de mujeres sin su consentimiento, con fines sexuales o pornográficos.
📌 Casos reales:
En Almendralejo (Badajoz), decenas de adolescentes sufrieron la difusión de deepfakes que se viralizaron en móviles de sus compañeros.
Famosas como Laura Escanes o Rosalía han sido víctimas de esta práctica.
¿Qué es Doxing?
🔍Violación de la privacidad
La palabra doxing es un neologismo a partir de la abreviación Docs, de “Documentos”.
El doxing es la publicación de información privada de una persona en internet con el objetivo de dañarla, amenazarla o acosarla.
📌 La dirección de la vivienda, el lugar de trabajo, el número de teléfono o incluso de la seguridad social son los datos más revelados en el doxing, además de documentos de trabajo, fotografías personales o información del entorno familiar o social.
⚠️ ¿Quiénes son las principales víctimas?
En principio, todos los usuarios de internet son susceptibles de caer en un ataque de doxing. Sin embargo, algunos de los perfiles donde más se dan este tipo de ataques son:
- Mujeres activistas y feministas
- Comunidad LGBTQIA+
- Personas del ámbito de los videojuegos
- Personas involucradas en movimientos sociales como #MeToo o #BlackLivesMatter
📍 Casos reales:
- Anita Sarkeesian, crítica cultural canadiense, sufrió doxing tras analizar los estereotipos de género en los videojuegos. En cuestión de horas, toda su vida (rutinas, domicilio, nombres de familiares, cuentas de redes sociales) fueron publicadas y compartidas por cientos de usuarios anónimos radicalmente opuestos a declaraciones que había hecho en su perfil. Incluso llegó a recibir amenazas de muerte con ataques de bomba dirigidas a ella o a las empresas que la contrataran.
- En España, uno de los casos más sonados es cuando difundieron la imagen y datos personales de la víctima de La Manada, tanto en redes sociales, portales como Forocoches y medios digitales.
🔎Impacto: El Observatorio de la Violencia de la Fundación Mujeres ya incluye el doxing como una forma más de violencia machista y según un informe de Amnistía Internacional, un 26 % de las mujeres en España que han sufrido abusos en internet reconocen haber sido víctimas de doxing.
Anglicismos más allá de lo virtual
¿Qué es Upskirting?
📸Violación de la intimidad.
El upskirting es la práctica de tomar fotografías o grabaciones por debajo de la falda de una persona sin su consentimiento. En muchos países, ya es considerado un delito de acoso sexual.
📌 ¿Quiénes son las principales víctimas?
En la mayoría de los casos está relacionado con capturas e imágenes de las piernas y la ropa interior de las mujeres y las niñas
⚠️ ¿Dónde ocurre con más frecuencia?
Este comportamiento, cometido en su mayoría por hombres, se suele producir en espacios públicos, como conciertos, restaurantes, discotecas, tiendas o medios de transporte. A veces incluso también ocurre en entornos laborales.
¿Qué es Grooming?
🖥️Pederastia online
El grooming es una forma de acoso y abuso sexual en línea dirigido a menores.
🔍 ¿Cómo actúan los agresores?
Con este método el agresor se gana la confianza de la víctima, normalmente con inofensivos cumplidos y regalos, para después obtener material pornográfico o involucrarle en una actividad o práctica sexual y hacerle sentirse responsable de ella para que no denuncie, haciendo sextortion y llegando a agresiones sexuales presenciales.
📊 Datos alarmantes según Save the Children,:
- 📌 Edad media de las víctimas: 15 años
- 👩💻 Más del 60% de las víctimas de grooming, entre iguales o por parte de adultos, son chicas.
¿Qué es Victim blaming?
👗Cuando la culpa es de la víctima
El victim blaming ocurre cuando se culpa a la víctima de un delito, abuso o injusticia,cuestionando su relato y credibilidad al sugerir que pudo haberlo evitado o que podría haber hecho las cosas de diferente manera para no haber resultado víctima de la situación.
🚨Suele ser un tema recurrente en casos de violación y abuso sexual, ya que las víctimas no denuncian por miedo al juicio social.
🔍 Ejemplos típicos:
❌ ¿Por qué llevabas ese vestido?
❌ ¿Por qué ibas sola a esa hora?
❌ ¿Por qué no te resististe más?
❌ ¿Cómo te has dejado engañar así?
¿Qué es Catcalling?
🚨Cuando un cumplido se convierte en acoso
Catcall habla del acoso verbal callejero y se traduce como “llamar al gato” porque alude a ese molesto sonido que hacen algunos hombres para llamar la atención de las mujeres como si ellas fuesen gatos o perros.
Por este motivo muchas campañas contra el acoso callejero en inglés suelen usar gatos en sus imágenes. 🐱
Esta práctica callejera, reflejo de la cultura de la violación y, que afecta tanto a mujeres adultas como niñas menores de edad, es una de las más normalizadas dentro de la violencia de género. 😶
El catcalling incluye:
🔉 Silbidos y sonidos molestos
💬 Comentarios sexistas o insinuaciones sexuales
🚶♀️ Persecuciones o miradas invasivas
🤚 Manoseos no consentidos en zonas públicas
🛑 «Pero si es solo un piropo» → Justificación común de los acosadores, que reaccionan con insultos o violencia si son rechazados.
📊 Datos en España:
- El 82% de las mujeres ha sufrido catcalling
- Solo un 24% declara haber recibido ayuda.
🔴 Un caso extremo:
Uno de los casos más conocidos y extremos de catcalling fue en 2019, Ruth George (19 años, Chicago) fue violada y asesinada tras rechazar a un desconocido que intentó hablarle en la calle porque, en sus propias palabras, “se negó a hablar con él”.
¿Qué es la polémica del Subway T-Shirt, el outfit viral para evitar el acoso callejero?
🚇Hace unos meses se puso de moda por TikTok la técnica Subway shirt para visibilizar la protesta contra el acoso callejero. 🔹 ¿Qué es?
La Subway Shirt o “Camiseta del metro” es una camiseta oversize(ancha y larga)que cubre bien el cuerpo y actuaría de escudo para evitar las miradas y situaciones de acoso callejero, especialmente en el transporte público.
algunas mujeres usan sobre su ropa al tomar el transporte público para evitar miradas y
🔹 ¿Cómo empezó?
📍 Se inició en Nueva York y París pero ya se ha versionado globalmente y viralizado en TikTok.
📢 Se ha convertido en una protesta social, visibilizandol o interiorizado que tienen las mujeres la posibilidad de ser acosadas por la calle y las precauciones que deben tomar para sentirse seguras.
🔹 La polémica
⚠️ Esta tendencia, objeto de polémica, ha despertado la indignación de muchas mujeres que no entienden por qué su ropa es la culpable de despertar el deseo o los bajos instintos y de que tengan que cambiar su vestimenta para evitar el peligro.
✊El debate sigue abierto: ¿Es una solución o solo una forma de normalizar que las mujeres deben adaptarse al peligro?
Muchas afirman que no son las mujeres quienes se deben ocultar tras ropa holgada, sino que es la sociedad la que debe buscar una solución que castigue al abusador y no a la víctima.
🔹 Reflexión final
El mundo digital y la sociedad han evolucionado, pero la violencia de género sigue adaptándose a nuevas formas. Es fundamental conocer estos términos para identificar, prevenir y combatir estas prácticas. La clave está en la educación, la denuncia y la creación de espacios más seguros para todas.
Si quieres seguir aprendiendo sobre temas de actualidad en inglés y mejorar tu nivel de forma natural, prueba BrainLang. 🎞auri
